Die Taegliche verwirrung
Halloechen lieber Wuestenfuchs,
bei uns geht es im gegensatz zu euch ganz alltaeglich und Feiertaglos zu. Chanukah haben wir schon anfang Dezember gefeiert.
Jetzt ist es dann bald ein Jahr seit ich hier her gekommen bin. Losgezogen bin ich ja mit der Idee mal fuer ein Jahr zu schauen und dann weiter zu sehen. Aber uns gefaellt es so gut hier das wir erstmal nicht wieder weg wollen.
Ja bald ein Jahr und immer noch gibt es da diese verwirrung zwischen den "Israelischen" Tagen und der "Normalen" Tagen. Ganz besonders gewoehnungsbeduerftig ist es die Arbeitswoche am Sonntag anzufangen. Offt denke ich dann am Dienstag das es schon Mittwoch ist oder am Montag das es dienstag ist usw. Auf hebraeisch allerdings ist das schwer zu verwechseln. Da heissen die Tage ganz einfach: erster Tag zweiter Tag dritter Tag vierter Tag fuenfter Tag sechster Tag und Shabbat. (yom rishon יום רישון yom sheni יום שני yom shlischi yom revyi yom chamischi shabbat)
Wenn ich mich also hier mit Jemandem verabrede dann speicher ich das lieber in Hebraeischen Tagen ab um dann auch wirklich am richtigen tag da zu sein.
gruss aus dem gelobten Land
Lili
p.S. mein sohn hat vor paar Tagen ploeztlich ausgearufen: Duhu Mamiiiiiiiiiiiiiiiii jetzt hab ich den Wuestenfuchs schon soooooooooooooooooooooooooooooo lange nicht mehr gesehen das ich schon garnicht mehr weiss ob die eigentlich ein Kind hatte? ;-)
bei uns geht es im gegensatz zu euch ganz alltaeglich und Feiertaglos zu. Chanukah haben wir schon anfang Dezember gefeiert.
Jetzt ist es dann bald ein Jahr seit ich hier her gekommen bin. Losgezogen bin ich ja mit der Idee mal fuer ein Jahr zu schauen und dann weiter zu sehen. Aber uns gefaellt es so gut hier das wir erstmal nicht wieder weg wollen.
Ja bald ein Jahr und immer noch gibt es da diese verwirrung zwischen den "Israelischen" Tagen und der "Normalen" Tagen. Ganz besonders gewoehnungsbeduerftig ist es die Arbeitswoche am Sonntag anzufangen. Offt denke ich dann am Dienstag das es schon Mittwoch ist oder am Montag das es dienstag ist usw. Auf hebraeisch allerdings ist das schwer zu verwechseln. Da heissen die Tage ganz einfach: erster Tag zweiter Tag dritter Tag vierter Tag fuenfter Tag sechster Tag und Shabbat. (yom rishon יום רישון yom sheni יום שני yom shlischi yom revyi yom chamischi shabbat)
Wenn ich mich also hier mit Jemandem verabrede dann speicher ich das lieber in Hebraeischen Tagen ab um dann auch wirklich am richtigen tag da zu sein.
gruss aus dem gelobten Land
Lili
p.S. mein sohn hat vor paar Tagen ploeztlich ausgearufen: Duhu Mamiiiiiiiiiiiiiiiii jetzt hab ich den Wuestenfuchs schon soooooooooooooooooooooooooooooo lange nicht mehr gesehen das ich schon garnicht mehr weiss ob die eigentlich ein Kind hatte? ;-)
Liliimgelobtenland - 27. Dez, 10:04
2 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks